Get rid of confusing check_variables() memcard startup logic and
corresponding redundant variables, and update core option
labels/sublabels to match actual core functionality.