Proper libretro logging, Cleanups
Created by: sonninnos
- All UAE logging now goes to libretro log callback instead of stdout
- Reduced filesys log spam
- Copied legacy core option fallback code from VICE and fixed showing the default option twice
- Key state variable name cleanups